Politique de confidentialité de Zerca y Lejos ONGD
Qui est le responsable du traitement de vos données personnelles?
Le responsable est ZERCA Y LEJOS ONGD (ci-après dénommé "ZYL") avec domicile dans la rue Sambara, 128, 28027, Madrid.
En cas de doute ou de consultation sur tout aspect en relation avec votre confidentialité, vous pouvez le communiquer à notre adresse postale ou à l'adresse électronique info@zercaylejos.org
Comment avons-nous obtenu vos données personnelles ?
Vos données personnelles ont été obtenues grâce aux relations préalables que vous avez maintenues avec ZYL ou à l'occasion des relations que vous maintenez actuellement avec l'association, pour votre condition de partenaire, pour avoir été donateur, avoir participé à l'une de nos campagnes solidaires, être ou avoir été volontaire, activiste ou collaborateur/collaboratrice, ou pour avoir demandé des informations promotionnelles sur nos activités, campagnes ou initiatives.
Quelles type de données personnelles traitons-nous ?
Vos données personnelles que nous traiterons pour les finalités légitimes expliquées ci-dessous, sont les suivantes:
Données nécessaires pour entretenir un rapport avec toi:
- Prénom
- Noms de famille
- NIF (Numéro d'identification fiscale)
- Adresse e-mail
- Numéro de téléphone
Dans les cas où il soit nécessaire en raison de la nature de notre rapport avec vous, nous pouvons traiter d'autres données que vous nous fournissez volontairement:
- Date de naissance
- Sexe
- Adresse postale
- Apport économique
- Coordonnées bancaires
- Profession
- Les informations que vous nous avez transmises pour l'exercice du volontariat
- Image propre.
Nous vous informons également que nous traiterons les données supplémentaires que vous nous fournissez volontairement pendant les futurs rapports et interactions que vous maintenez avec ZYL, y compris les données que vous nous fournissez à travers réseaux sociaux, plateformes ou applications. Ces données dépendent de vos paramètres de confidentialité, usage du réseau social, plateformes ou applications, ainsi que des politiques de confidentialité de chaque réseau social, plateforme ou application. Par conséquent, nous vous recommandons de les lire attentivement avant de nous fournir vos données personnelles à travers ces réseaux sociaux, plateformes ou applications.
À quoi servent vos données personnelles?
Pour réaliser notre objectif fondateur: le travail pour l'accès à l'éducation, la santé, les infrastructures et l'autonomisation des populations autochtones dans les pays dans lesquels nous travaillons. Nous traitons les données de nos partenaires, donateurs/donatrices, volontaires, collaborateurs/collaboratrices et intéressés/ées pour les suivantes fins informatives:
- Envoyer des informations sur ZYL par SMS, téléphone, courrier postal, e-mail, même lorsque notre rapport ait terminé, sauf si l'intéressé(e) manifeste le contraire; et répondre aux demandes d'informations demandées.
- Encourager la collaboration économique avec ZYL, ainsi que d'autres types de participation active.
- Encourager la collaboration dans ZYL à travers le réseau de volontariat.
- Coordonner la participation aux activités organisés par ou pour le réseau de volontariat de ZYL.
- Inviter à des actes et des événements organisés par ZYL.
- Réaliser des sondages de satisfaction.
- Activités de base d'établissement de profils, sur la base des informations que directement vous nous avez fourni, et qui visent à assurer la bonne gestion des activités précédentes.
Par ailleurs, nous traitons également vos données personnelles pour l'envoi, y compris par des moyens électroniques, des communications promotionnelles sur des activités, des campagnes et des initiatives de nature similaire à celles dans lesquelles vous avez déjà participé.
El/la interesado/a puede oponerse a recibir este tipo de comunicaciones promocionales, ahora o en cualquier otro momento, enviando un correo electrónico a la dirección electrónica info@zercaylejos.org o dirigiendo una solicitud a la dirección postal de ZYL.
Pour quelle raison pouvons-nous traiter vos données personnelles?
Le traitement de vos données personnelles se produit en raison de vos rapports avec ZYL en tant que partenaire, donateur/donatrice, volontaire, collaborateur/collaboratrice et intéressé(e). Nous traiterons vos données personnelles avec les finalités propres de ces démarches.
Le traitement de vos données personnelles pour l'envoi des informations à caractère promotionnel sur des activités, des campagnes et des initiatives de ZYL similaires à celles dans lesquelles vous avez déjà participé, répond à votre consentement préalable, que vous pourrez révoquer en tout moment via info@zercaylejos.org
Le traitement de vos données personnelles pour l'exercice du volontariat est nécessaire conformément à la législation en vigueur sur le volontariat.
Quand et pour quelle raison pouvons-nous faciliter vos données personnelles à des tiers?
Nous jamais vendons, louons ou partageons vos données personnelles à des tiers sauf aux administrations publiques pour l'accomplissement des obligations légales auxquelles ZYL est sujet en raison de son activité.
Combien de temps vos donnés seront-elles conservées?
Les données à caractère personnel seront conservées pendant vos rapports avec ZYL, et même après la fin de ces rapports pour quelque cause que ce soit pendant les délais de prescription légaux qui s'y appliquent, si vous ne communiquez pas le contraire. Dans ces cas, elles seront traitées afin de certifier l'accomplissement de nos obligations légales et/ou contractuelles. Nous conserverons vos informations personnelles le temps nécessaire ou permis selon les fins auxquelles elles ont été obtenues. Les critères utilisés pour déterminer les délais de conservation prennent en compte nos obligations légales, besoins statistiques ou le fait que la conservation soit ou ne soit pas recommandé en fonction de notre position juridique.
Si vous êtes mineur et utilisez l'un de nos sites Web ou participez à l'une de nos campagnes, s'il vous plaît, n'envoyez aucune donnée personnelle sur vous ou votre famille sans l'autorisation préalable de vos parents ou tuteur légal. Nous demandons instamment à vos parents ou tuteur légal de nous contacter via info@zercaylejos.org et de nous demandez d'éliminer cette information.
Quels sont vos droits?
Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, de suppression, de limitation des données et/ou d’opposition au traitement via l'adresse postale calle Sambara, 128. 28027, Madrid, et/ou via l'adresse électronique info@zercaylejos.org, en spécifiant le droit que vous souhaitez exercer avec une photocopie de votre carte d'identité.
Par ailleurs, si vous estimez que le traitement de vos données personnelles viole la réglementation ou vos droits de confidentialité, vous pouvez déposer une réclamation:
- Pour plus d'informations sur les garanties relatives à votre confidentialité, vous pouvez vous adresser à ZYL à travers info@zercaylejos.org ou à travers l'adresse postale indiquée ci-dessus.
- Devant l'Agence Espagnole de Protection de Données, à travers le siège électronique, ou son adresse postale.